‘Turn It Up!’ Review: Cosmic Horror/Comedy Mostly Hits The Right Notes [Tribeca] • Living-Dead